
Berlin (kobinet) In Berlin findet vom 09. bis zum 15. November 2008 das Internationale Festival "Transvisuelle Dramatik - Theater von Blinden und Sehenden" statt (kobinet 03.10.2008). Nun steht auch das Programm fest.
Veranstaltet wird das Festival vom ACUD-Theater. Veranstaltungsorte sind der Saalbau-Neukölln, die Wabe, sowie die eigenen Räume des ACUD-Theaters.
"Theatergruppen aus Spanien, Ungarn, Finnland, Kroatien und Deutschland, deren Darsteller blind oder sehbehindert sind, zeigen in außergewöhnlichen Inszenierungen die verschiedensten Aspekte von Interaktion und Kommunikation in einer Welt, die hauptsächlich visuell ausgerichtet ist", so Felix Goldmann, Leiter des ACUD-Theaters. Das Programm werde durch Diskussionsrunden und Workshops über die Möglichkeiten der Zusammenarbeit von Blinden und Sehenden im Theater ergänzt. ag
Folgende Theatergruppen präsentieren ihre Arbeiten:
Marburg / Schultheatergruppe
Montag, 10.11.08, 19:00 Uhr, Wabe, Danziger Straße. 101, 10405 Berlin
Die Gruppe Nachtsicht der BliStA Marburg mit "Blickfang".
Spieldauer ca. 85 Minuten, keine Pause.
Weitere Infos unter: www.acud.de und www.blista.de
Königs Wusterhausen / Schultheatergruppe
Dienstag, 11.11.08, 17:00 Uhr im Acud-Theater, Veteranenstraße 21, 10119 Berlin
Die Gruppe DS12 mit "Leben" oder "Bemühungen am untauglichen Objekt mit untauglichen Mitteln".
Spieldauer ca. 60 Minuten, keine Pause.
Weitere Infos unter: www.acud.de und www.sehgeschaedigtenschule.net
Finnland
Dienstag, 11.11.08, 20:00 Uhr, Wabe, Danziger Straße. 101, 10405 Berlin
Die Gruppe Tähtisumu Rymit mit "Eine Hexe kommt ins Leben zurück".
Aufführung auf Finnisch mit deutscher Übersetzung.
Spieldauer ca. 90 Minuten, keine Pause.
Weitere Infos unter: www.acud.de und www.tahtis.fi
Kroatien / Tanztheater
Mittwoch, 12.11.08, 20:00 Uhr im Saalbau-Neukölln, Karl-Marx-Str. 141, 12043 Berlin
Die Gruppe Novi Život mit "Nos Vamos A Ver (See you!)".
Aufführung auf Kroatisch mit deutscher Übersetzung.
Spieldauer ca. 55 Minuten, keine Pause.
Weitere Infos unter: www.acud.de und www.novizivot.hr
Marburg / Tanztheater
Donnerstag, 13.11.08, 20:00 Uhr imSaalbau-Neukölln, Karl-Marx-Str. 141, 12043 Berlin
Die Gruppe NullOptik mit "Vier".
Spieldauer ca. 45 Minuten, keine Pause.
Weitere Infos unter: www.acud.de und Museum für Kommunikation Bern: www.mfk.ch
Spanien / Bewegungstheater
Freitag, 14.11.08, 20:00 Uhr im Saalbau-Neukölln, Karl-Marx-Str. 141, 12043 Berlin
Die Gruppe Contando Hormigas mit "Mañana voy yo difícil…" von Ignacio Calvache, inspiriert von Anna Seghers Erzählung "Transit".
Aufführung auf Spanisch mit deutscher Übersetzung.
Spieldauer ca. 75 Minuten, keine Pause.
Weitere Infos unter: www.acud.de
Ungarn / Aufführung in absoluter Dunkelheit - Sehende werden zu Blinden
Samstag, 15.11.08, 20:00 Uhr im Acud-Theater, Veteranenstraße 21, 10119 Berlin
Die Gruppe Vakrepülés Színjátszó Egyesület (Theater Blindflug) mit "Éjszaka tapintása (NachtSinne, Night-Touch)".
Aufführung auf Englisch.
Spieldauer ca. 90 Minuten, keine Pause.
Weitere Infos unter: www.acud.de und www.vakrep.hu
Alle Spielorte sind barrierefrei! Kartenvorbestellungen:
ACUD-Theater, Veteranenstr. 21, VH 1.OG, 10119 Berlin-Mitte, Tel: 030 / 44 35 94 97
U8, M1 Rosenthaler Platz, M8, M12 Brunnenstraße/Invalidenstraße
www.acud.de
Saalbau-Neukölln, Karl-Marx-Str. 141, 12043 Berlin, Tel: 030 / 68 09 37 79
U-Bahn: U7 Karl-Marx-Straße, Bus: 104, N19
www.saalbau-neukoelln.de
Wabe, Danziger Str. 101, 10405 Berlin-Prenzlauer Berg, 030 / 902 95 38 50
S-Bahn: S4, S8, S85 Prenzlauer Allee, Tram: M1, M4, M10
www.wabe-berlin.de